Syekh
Nawawi Al-Jawi berkata dalam qitab Muroqil Ubudiyah : “Maka sesungguhnya
sifat-sifat ma’ani dari hurup-hurup lafadz basmallah adalah :
1.
Hurup BA ب : Barollohi ahli sa’adah
(Alloh memberikan kabaikan kepada ahli kabahagiaan)
2.
Hurup SIN س :
Sitrullohi ‘ala ahli juhalah (Alloh menutupi kepada ahli kebodohan)
3.
Hurup MIM م : Mahabbatahu
li ahli islami (Alloh Mencintai kepada ahli islam)
4.
Hurup Alif ا : Alfattahu (Alloh Maha
menyukai)
5.
Hurup LAM ل : Lathofatahu (Alloh
Maha welas / ramah tamah)
6.
Hurup HA ه : Hidayah (Alloh Maha
Memberi Hidayah / petunjuk)
7.
Hurup
RO ر : Ridh-wanuhu ‘ala sabiqoeni wattaa ibina (Keridhoan Alloh kepada
orang-orang terdahulu dan orang-orang masa kini
8.
Hurup
ha ح : Halimahu ‘ala al-muzdnibina (Maha sobarNya Alloh kepada
orang-orang yang telah berbuat dosa)
9.
Hurup
MIM م : Mamtuhu ‘ala ahli al-mu’minin (Alloh menyelamatkan kepada
orang-orang yang beriman)
10. Hurup NUN ن : Nurul-ma’rifat fi ad-dunya wa nuruth-tho’ati fi al-‘uqba (Cahya ma’rifat
di dalam dunya dan cahya tho’at di dalam desa akherat), maka memberilah Alloh
SWT kepada hamba-hambaNya yang bertaqwa
11. Hurup YA ي : Yadallohu – artinya Alloh menjaga kepada ahli islam
Semoga dapat
menambah wawasan kepada para pembaca, khususnya saya pribadi yang dho’if akan
ilmu. Mohon ma’af jika ada kesalahan dalam pengucapan atau pun dalam
pengartiannya, karena itu kesalahan datangnya dari saya yang dho’if.
Dituqil dari : Muroqil Ubudiyah
Karangan : Syekh Nawawi Al-Jawi Al-Bantani
20 Jumadil Awwal
1436 H.